Margot Robbie Wowed in a Semi-Sheer Black Dress While Promoting Her Upcoming Birds of Prey Movie